AR - العربية BG - български CA - català CS - čeština DA - dansk DE - Deutsch EL - Ελληνικά EN - English EO - Esperanto ES - español FA - فارسی FI - suomi FR - français HE - עברית HI - हिन्दी HU - magyar ID - Bahasa Indonesia IT - italiano JA - 日本語 JBO - la .lojban. KO - 한국어 LT - lietuvių MS - Bahasa Melayu NB - norsk bokmål NL - Nederlands PL - polski PT - português RO - română RU - русский SK - slovenčina SV - svenska TH - ไทย TR - Türkçe UK - українська UR - اردو VI - Tiếng Việt ZH - 中文
Home > Changelog > 2026 > 2026-09
Fixes More words by keeping all valid definitions instead of stopping after the first error. Properly convert HTML entities, mostly to fix display issues on Kindle. Merge duplicate genders, and review genders output. Do not keep incorrectly formatted translations. Follow the same part of speech order as defined on the Wiktionary. Remove leading : in etymologies. Dutch : More sections discovered. Clean-up pronunciationsbefore: / ɪːr(a) / · /eːra/ · / ˈera / now: /ˈera/ English : Fix clean-up of etymology trees in specific scenarios. Ignore more quotes (entries using the {{Q}} template). Chinese-English : Do not keep quotes and examples.Croatian-English : Fix handling of most of words.German : The symbol part of speech is now correcly found. Do not keep pronunciations defined outside of IPA lines. When finding an empty part of speech, keep the previous one; prevent having POS like `{{Variant}}|m.. Portuguese : Fix mishandling of the *PEPB* part of speech, resulting in unrelated part of speech being added to definitions. Prevent pronunciations leak for variant-only words. Prevent unrelated variants to be taken into account. Prevent mixing unrelated sections. Support more etymology list types. Do not keep expressions without explanation. Russian : Clean-up, and enhance, pronunciations. Turkish : Keep words using a variant template without arguments.
New Features Official support for both Vivlio One (and Bookeen Diva) devices (see installation instructions ). We completely reviewed how it was possible to pay with crypto, now we moved to BTCPay Server and all transactions are handled automatically in the browser (keep in mind to bookmark the download page after payment completion since emails won't be sent). Bitcoin, and Monero , are available for payments. Added the Our Impact page to our website to show our support to awesome projects we use . It is a shy start, and some donations are computed monthly, but that's an important direction we wanted to head to. Greek : Support for reverse variants, meaning way more words discovered.
Improvements Distinguish (sub-)sublist style types on Kindle. Moved synonyms below definitions, above usage notes. Internal optimizations on how to generate all those dictionary files; now we no more rely on third-party modules to create binaries. Dutch : Take into account the Achtervoegsel part of speech. Take into account the Adverb part of speech. Take into account the Frase part of speech. Take into account the Hoofdtelwoord part of speech. Take into account the Lidwoord part of speech. Take into account the Voegwoord part of speech. More variants More genders. English : More translations are being taken from the monolingual version to enhance bilingual versions. More genders. French-English , Spanish-English : Pronunciations are now always generated.Portuguese : More translations are being taken from the monolingual version to enhance bilingual versions. More genders. More variants. English-Portuguese : Stick to Received Pronunciation (RP) and General American (GA) pronunciation systemsbefore: /ˈsɪəs/ or nothing now: UK: /ˈsɪəs/ · US: /ˈsiːɹs/ Thai : More sections discovered. Find pronunciations. Take into account the คำพ้องความ part of speech.